A new judge, John C. Moore – the C is for Cecil – arrives. He was just 26 at the time (he lived from 1907 to 1967, during which time he wrote over forty books about English landscape and countryside and conservation). He asks entrants to imagine that The Taming of the Shrew ends with Kate winning the battle, and sending for a chastened Petruchio, Hortensio and Lucentio, to give a speech about what Husbands Owe Their Wives. (There had been been a Fairbanks/Pickford film version of the play a few years earlier in 1929, which you can watch the end of here. I’ve always preferred it to the Burton/Taylor effort and other ones – including a curious Charlton Heston TV one in about 1950. At the end of the speech declaring obedience, she turns to the audience and winks.)
One of the runners up is Lilian Oldfield-Davies, a teacher from Hayes (nee Lewis) who had recently married Alun Oldfield-Davies, who was destined to become the controller of BBC Wales, and one of the principal influences on the Welsh cultural revival.
Moore claims to have judged this on holiday at the sea-side. He picks L.V. Upward (on a streak) and W.E.B. Henderson. They’re both good entries, even if I doubt Shakespeare would have coined the phrase ‘tun-bellied tosspots’. But it’s a good one, and I may take to using it.
The B competition asks you to imagine a naturalist dreaming that he has a cabinet not of butterflies, but of public figures, and asks for Latin names. So we may not all get all the jokes in this. There is a huge set of runners-up (in which Little Billee appears as himself and as W.R. Hughes; and Lester Ralph – written as B. Lester Ralph – is the other main proxime accessit).
The entrants were given six specific specimens: MacDonald, Snowden, Shaw, Hitler, Lady Astor and Charlie Chaplin. I wondered to what extent they were the same age, and in what order they were born. They’re in this order:
In fact, Chaplin and Hitler were born in the same April week in 1889.
It’s clear that Snowden and MacDonald are seen as a waffler and an argumentative so-and-so.